24 Season7 Trailer UK Version
「24」Season7のイギリス向け予告編です。
ほとんど同じなんですが、どこが違うかわかりますか？
イギリス版の予告編では、ジャックがFBIエージェントの女性に「Torture him if you have to.（必要ならば拷問しなさい）」と言われ、「I'm gonna enjoy this.（楽しむよ）」と答えます。このジャックの答えがグローバルバージョンではカットされているんですね。イギリスの方が暴力に対して寛容なんでしょうかね？
それにしてもトニー、どうしちゃったんだよー？生死の境をさまよっているうちに、どっかで脳にヘンなチップ埋め込まれたのかなあ？でもSeason7のトニーの方が精悍な感じでかっこいいけどね。
ほとんど同じなんですが、どこが違うかわかりますか？
イギリス版の予告編では、ジャックがFBIエージェントの女性に「Torture him if you have to.（必要ならば拷問しなさい）」と言われ、「I'm gonna enjoy this.（楽しむよ）」と答えます。このジャックの答えがグローバルバージョンではカットされているんですね。イギリスの方が暴力に対して寛容なんでしょうかね？
それにしてもトニー、どうしちゃったんだよー？生死の境をさまよっているうちに、どっかで脳にヘンなチップ埋め込まれたのかなあ？でもSeason7のトニーの方が精悍な感じでかっこいいけどね。
24 Season7 Trailer
ジャック・バウアーの歌（ロングバージョン）
ジャック・バウアーの歌、フルコーラス（？）
今度はYouTubeなので見られますね。
Season6より出来がいいCMです。
今度はYouTubeなので見られますね。
Season6より出来がいいCMです。
俺はジャック・バウアー
今日、翻訳の仕事をしていたらヘンな歌が耳に入ってきました。
その歌とは
俺はジャック・バウアー
常に大ピンチ
俺はジャック・バウアー
なんだかんだ死なない
というヤツ。「なんだ〜？」と思い、早速ネットでチェックしてみたら、ニコニコ動画にありました！FOX Japanの「24」Season6のCMだそうです。めざましテレビでは3部作（ある意味トリロジー）全部やってました。（ちなみに上記は「死なない編」
歌っているのは日本版をふき替えている声優さんだそうで、ちょっとヘタっぴなとこがキューティー
ニコ動を見られない人のために歌詞を書いておきます。
��
俺はジャック・バウアー
キレやすい男さ
俺はジャック・バウアー
意外と泣き虫
��
俺はジャック・バウアー
指図は受けない
俺はジャック・バウアー
そしてみんな巻き添え
「24」をこんなふうにジョークにしちゃうのは日本だけじゃないでしょうか？実際、私もまわりの友達もそうなんだけど、真剣にドラマを見つつも、心の中で「ジャック・バウアー（笑）」という感覚があるのよね。だってあまりに身勝手だし、まわりの人はみんな死んじゃうし、ドSとドMが交互に訪れる精神破たんぶりだし、これはどう考えてもおかしいでしょー。私と友達の間ではジャック・バウアーは絶対に部下にしたくないNo.1ですよ。ちなみに次点は「宮廷女官チャングムの誓い」のチャングム。あいつもルールを守らないからね。
Fox Japanはいいですよー。「プリズンブレイク２」CMも、勝手にセリフを作ってアテレコしてたし、コピーは「脱獄してもプリズンブレイク」とか「24に負けるなプリズンブレイク！」だった。私はこういう日本人のユーモア好きです。
その歌とは
俺はジャック・バウアー
常に大ピンチ
俺はジャック・バウアー
なんだかんだ死なない
というヤツ。「なんだ〜？」と思い、早速ネットでチェックしてみたら、ニコニコ動画にありました！FOX Japanの「24」Season6のCMだそうです。めざましテレビでは3部作（ある意味トリロジー）全部やってました。（ちなみに上記は「死なない編」
歌っているのは日本版をふき替えている声優さんだそうで、ちょっとヘタっぴなとこがキューティー
ニコ動を見られない人のために歌詞を書いておきます。��
俺はジャック・バウアー
キレやすい男さ
俺はジャック・バウアー
意外と泣き虫
��
俺はジャック・バウアー
指図は受けない
俺はジャック・バウアー
そしてみんな巻き添え
「24」をこんなふうにジョークにしちゃうのは日本だけじゃないでしょうか？実際、私もまわりの友達もそうなんだけど、真剣にドラマを見つつも、心の中で「ジャック・バウアー（笑）」という感覚があるのよね。だってあまりに身勝手だし、まわりの人はみんな死んじゃうし、ドSとドMが交互に訪れる精神破たんぶりだし、これはどう考えてもおかしいでしょー。私と友達の間ではジャック・バウアーは絶対に部下にしたくないNo.1ですよ。ちなみに次点は「宮廷女官チャングムの誓い」のチャングム。あいつもルールを守らないからね。
Fox Japanはいいですよー。「プリズンブレイク２」CMも、勝手にセリフを作ってアテレコしてたし、コピーは「脱獄してもプリズンブレイク」とか「24に負けるなプリズンブレイク！」だった。私はこういう日本人のユーモア好きです。
24 Season6
ようやく見終わりました！土曜日から一気に見て、昨日は外出したのですが、帰宅して根性でまた見続け、今朝、最終回を見ました。無駄な話も多くて、前シーズンに比べるとそれほどハラハラ感はないです。実際に視聴率も悪かったみたいで、裏番組の「Heroes」に完敗。Top20にも入らなかったらしい。それでも最後まで続けて見られるのは、「24」の底力だとは思いますけどね。
ストーリー的には、アメリカの敵、オールスター戦という感じでしょうか？個人的なキャラに対する好き嫌いから、「コイツのために世界を危険にさらすのか？」と、ジャックの身勝手さに怒り爆発ですよ。大統領も許可してんじゃねーよ！まあ「Numb3rs」を宇宙に行ったという乱暴な設定にまでして、「24」に出演したピーター・マクニコルは期待通りで、唯一の満足ポイントでした。
ところでジャックの義姉？義妹？のMarilynは、「Heroes」のNathanの嫁でしたね。「Heroes」は「24」の裏番組だったのにね。アメリカのドラマを見ていると、なんだか脇役不足じゃないのかと思います。同じ人があちこちに出ているので、頭が混乱して来そうです。そういえばSylarもCTUにいたよね。「24」と一番ダブっていたのは「Commandar in Chief」じゃないでしょうか？ニーナもジャックの嫁のテリーも出ていたし、「24」の中国総領事は中国大使だった。なにより笑えるのは、メインキャストの一人はドナルド・サザーランドでキーファーのお父さんだったしね。
チェックしたところではSeason7（2008年1月13日スタート）の最新情報はこんな感じ。
-CTUは政府によって解散させられ登場しない
-女性大統領が登場する（ということはWayne Palmerはお役御免）
-Bill BuchananとChloe O'Brienは戻ってくる。
-Tony AlmeidaもCharles Loganも実は死んでおらず、戻ってくる可能性がある。
-Peter MacNicolは「Numb3rs」に戻るため、Season７では登場しない(痛しかゆし）
-Gary Oldmanが悪役をオファーされたが断った。（が、検討中というウワサもあり）
Season6でテロリスト・オールスターズみたいなのをやっちゃったので、次のシーズンは話がパーソナルな方向に向かうらしいです。パーソナルと言ってもねえ…。とりあえず来年の1月までは始まらないし、私は24話完結しないと見ないので、また約１年間さようならですね。
私的な今シーズンのベストカップル、Tom & Karen。
次のページ
ストーリー的には、アメリカの敵、オールスター戦という感じでしょうか？個人的なキャラに対する好き嫌いから、「コイツのために世界を危険にさらすのか？」と、ジャックの身勝手さに怒り爆発ですよ。大統領も許可してんじゃねーよ！まあ「Numb3rs」を宇宙に行ったという乱暴な設定にまでして、「24」に出演したピーター・マクニコルは期待通りで、唯一の満足ポイントでした。
ところでジャックの義姉？義妹？のMarilynは、「Heroes」のNathanの嫁でしたね。「Heroes」は「24」の裏番組だったのにね。アメリカのドラマを見ていると、なんだか脇役不足じゃないのかと思います。同じ人があちこちに出ているので、頭が混乱して来そうです。そういえばSylarもCTUにいたよね。「24」と一番ダブっていたのは「Commandar in Chief」じゃないでしょうか？ニーナもジャックの嫁のテリーも出ていたし、「24」の中国総領事は中国大使だった。なにより笑えるのは、メインキャストの一人はドナルド・サザーランドでキーファーのお父さんだったしね。
チェックしたところではSeason7（2008年1月13日スタート）の最新情報はこんな感じ。
-CTUは政府によって解散させられ登場しない
-女性大統領が登場する（ということはWayne Palmerはお役御免）
-Bill BuchananとChloe O'Brienは戻ってくる。
-Tony AlmeidaもCharles Loganも実は死んでおらず、戻ってくる可能性がある。
-Peter MacNicolは「Numb3rs」に戻るため、Season７では登場しない(痛しかゆし）
-Gary Oldmanが悪役をオファーされたが断った。（が、検討中というウワサもあり）
Season6でテロリスト・オールスターズみたいなのをやっちゃったので、次のシーズンは話がパーソナルな方向に向かうらしいです。パーソナルと言ってもねえ…。とりあえず来年の1月までは始まらないし、私は24話完結しないと見ないので、また約１年間さようならですね。
私的な今シーズンのベストカップル、Tom & Karen。
